Quarta-feira, 27 de Setembro de 2006
Em mais um momento cultural, o pataphisico_azul decidiu hoje premiar-vos com a inspirada poesia que serviu de letra a uma das músicas de um famoso musical da Broadway dos anos 60. Os poetas são James Rado e Gerome Ragni, e aqui o nosso obrigado por este pedaço de erudição.
Sodomy,
Felattio,
Cunnilingus,
Pederasty
Father, why do these words sound so nasty?
Masturbation
Can be fun
Join the holy orgy
Kama Sutra
Everyone!
E, já que alguns dos nossos leitores podem não dominar a língua inglesa, apresentamos uma tradução literal:
Sodomia,
Felacio
Cunilingus
Pederastia
Pai, porque é que estas palavras soam tão mal?
Masturbação,
Pode ser divertida
Juntemo-nos à orgia sagrada
Kama Sutra
Todos!
E agora uma tradução mais livre e mais ao nível do povo, já que este é um blógue para o proletariado:
Enrabamento,
Broche,
Minete,
Casa Pia
Oh Pai, à da Madame Fifi pode-se,
Punhetas
Cinco vezes por dia
Ganda bacanal
Playboy e Hustler
A malta toda!
Quinta-feira, 21 de Setembro de 2006
- Oh Dona Maria Teresa, estava aqui a pensar... Qual é que pensa ser a importância da Vontade de Poder na elevação do Homem a Super-Homem, em Nietzsche?
- Olhe, Shô pataphijico, até tem piada vire falare disho agora... É que noutro dia, quando fui à terra, eshtivemoje todos a falare da poshibilidade da elevashãoe Humana ao nível de Shuper Homenhe...
- A sério? E a que conclusão é que chegaram?
- Benhe, quenhe começoue a faláre do ashunto foi o Jé da Tashca, que tá shempre pronto pra deshcutire um Nixe ou um Hobje. Ele lanshou ao ar a questãoe: «Ouvide lá, então achaijes que a elevashão a Shuper Homem de que noje falou o Nixe é meramente intelectuale, ou algo maije?» ao que eu lhe dishe «Oh Jé, tu às veijes paresheje tonto... Intelectuale, mas tu até pareshe que não leste o Jaratusha nem foste à escola, nem nada... Tem que sher filojófica, homenhe.» ao que ele me dije «Oh Mariatreja, filójófica, maje isho é o quê?»... Foi aíe que faloue a Joaquina do Manele: «Entome, o Homenhe tenhe que she ilevare moralemeinhete, e eshteticameinhete» ao que eu lhe dishe «Maje oh Joaquina, entome e a Vondade de Podere, isho é que deveria ilebar o Homenhe ao Shuper Homenhe, e não quaisquereje esquemajes moraijes, ou num é...?» Intõm falou o Ti Armando, que costuma estar lá na Taverna a jogar às cartaje e é conhecido por ter shempre palavraje shábiaje: «Ó meujes grandeje monteje de merda! Então vós não sabeis que o Shuper-Homenhe morreue porque caiu de uma mula maluca? Hum? Tende um bocadinho de reshpeito!»
- ...
- ...
- Dona Maria Teresa...
- Diga, Shô pataphisico.
- Limpe-me a Kalashnikov que tenho uma revolução importante amanhã de manhã. E engome-me o boné à Che.
- Está benhe, Shô pataphisico.
Sexta-feira, 15 de Setembro de 2006
Deus é o único Deus e Maomé é o Seu Profeta.
E Deus é grande e nas terras de Al-Andaluz dá sinais aos seus seguidores.
Três crianças que na Cova da Al-Irya guardavam os rebanhos de suas famílias, presenciaram uma aparição da filha do profeta Maomé, Deus o abençoe, Fatimah Zahra, Deus a abençoe. As crianças, Ahmed, Aysha e Karim, declaram ter visto uma senhora vestida com uma abaya preta, e um niqab da mesma cor, e que lhes deixou três segredos e uma videocassete com declarações do Shariff bin Laden.
No sítio das aparições, que Deus as abençoe, foi construída uma Mesquita em honra do Profeta e da sua filha, que Deus os abençoe. Há agora atentados diários entre Sunitas e Xiitas que clamam ter a verdade absoluta e o direito ao controlo da Mesquita, que Deus os abençoe a todos e aos Mártires.
As famílias das crianças foram açoitadas por deixarem um rapaz sózinho com duas raparigas, que Deus as amaldiçoe até à vigésima sétima geração.